FR
Accueil / Guides / Depuis Samarcande

Samarcande vers les Sept Lacs

Les Sept Lacs se trouvent au Tadjikistan, mais le moyen le plus simple pour y accéder commence à Samarcande. Les excursions de cinq jours empruntent la même route. Elles diffèrent par la prise en charge, le déjeuner, l’aide pour le visa et la langue.

Un minibus garé à un point de vue en bord de route au-dessus d'un lac turquoise, avec un guide indiquant le haut de la vallée
Votre guide et chauffeur tadjiks prennent le relais à la frontière et restent avec vous toute la journée.

Choix de réservation : Excursion d'une journée aux Sept Lacs, à partir de 63 $ par personne. Vérifier les dates Détails du circuit

Panjakent, la ville au pied de la vallée des Sept Lacs, est plus proche de Samarcande que de toute autre ville tadjike. C’est pourquoi presque toutes les excursions d’une journée réservables vers les Sept Lacs partent d’Ouzbékistan : une prise en charge tôt le matin, un court trajet vers l’est, deux contrôles de passeport et un minibus tadjik de l’autre côté.

Les cinq circuits ci-dessous effectuent ce trajet en une journée pour 62 $ à 90 $ en 2026. À première vue, ils se ressemblent. Lisez les détails et les différences comptent : où ils vous récupèrent, si les frais de visa tadjik sont inclus dans le prix, et qui parle votre langue.

La réponse rapide

Les cinq circuits quittent Samarcande tôt, traversent à Jartepa, s’arrêtent au bazar de Panjakent et montent la vallée de Shing jusqu’au dernier lac, avec retour vers 19 h. Choisissez le circuit premium des Sept Beautés pour une prise en charge à l’hôtel et un repas chez l’habitant, le circuit tout compris si vous souhaitez que les frais de visa tadjik soient indiqués comme inclus, l’aventure en montagne pour un groupe privé, et le circuit pique-nique pour le français, l’italien, le persan ou le coréen. Apportez votre passeport et vérifiez que votre visa ouzbèke, si nécessaire, autorise deux entrées.

Un étal du bazaar de Panjakent avec des abricots séchés, des noix et des piles de pains ronds non
Le bazar de Panjakent est la première étape après la frontière : pain, fruits et un endroit pour changer de l’argent.

Comment fonctionne une excursion d'une journée aux Sept Lacs au départ de Samarcande ?

Vous partez vers 7 h, traversez le Tadjikistan à pied, changez pour un véhicule tadjik, visitez Panjakent et montez la vallée des lacs, puis faites tout le trajet en sens inverse vers 19 h.

  • 7 h 00, Samarcande. Rendez-vous sur les marches avant du mausolée Gur-e-Amir, ou à votre hôtel pour les circuits avec prise en charge. L'annonce phare précise que le bus part à l'heure et n'attend pas les retardataires.
  • La frontière. Environ 1 h 30 à 2 heures depuis Samarcande, selon l'annonce de la randonnée à Kulikalon ; un blogueur avec prise en charge à l'hôtel y est parvenu en environ 45 minutes. Vous sortez de l'Ouzbékistan et entrez au Tadjikistan.
  • Panjakent. Un arrêt rapide au marché du matin pour du pain, des fruits et des somonis.
  • La vallée. La route de la rivière Shing menant aux lacs, avec un arrêt dans un village et du pain chaud au tandoor dans le circuit phare.
  • Lacs et déjeuner. Arrêt à chaque lac, déjeuner près de Marguzor, baignade optionnelle et promenade près de Hazorchashma.
  • Retour. La même route et les deux postes frontaliers à nouveau, arrivée à Samarcande vers 19 h.

Les lacs eux-mêmes sont détaillés lac par lac dans le guide des Sept Lacs.

Quelle excursion aux Sept Lacs au départ de Samarcande devez-vous réserver ?

Le moins cher coûte 62 $ et le plus cher 90 $. Choisissez en fonction de la prise en charge, de l’aide pour le visa et de la langue plutôt que du prix.

Directement depuis chaque annonce GetYourGuide, vérifié en octobre 2026. Les prix sont des tarifs à partir de par personne et varient selon la saison.

CircuitÀ partir dePrise en chargeDéjeuner et extrasLanguesOption privée
Excursion d’une journée aux Sept Lacs avec déjeuner$63Escaliers du Gur-e-Amir, 7 h (options de prise en charge à la finalisation)Déjeuner à Marguzor, 1 litre d'eau. Visa et lettre d'invitation non inclusAnglaisNon indiqué
Excursion d'une journée tout compris$65Escaliers de Gur-e-Amir, 7 hDéjeuner, eau, transport au Tadjikistan ; frais de visa tadjik indiqués comme inclusAnglais, russeNon indiqué
Circuit premium des Sept Merveilles$62Prise en charge et retour à l'hôtelDéjeuner, eau, une maison de village, ruines optionnelles de Sarazm. Frais de visa non inclusAnglais, coréen, russe, turcPrivé ou petit groupe
Aventure en montagne tout compris$66Prise en charge à l'hôtel (deux options de prise en charge)Déjeuner, eau, visite de Panjakent, lettre d'invitation pour le visa tadjikAnglais, russeGroupe privé disponible
Excursion d'une journée aux Sept Lacs avec pique-nique$90Prise en charge et retour à l'hôtelPique-nique, visite du bazar, visite d'un village, temps pour nagerAnglais, Français, Italien, Russe, Persan, CoréenNon indiqué

Notre avis : le circuit premium est le choix le plus simple pour la plupart des voyageurs, car il vous prend en charge et coûte le moins cher. Les voyageurs ayant besoin d'un visa tadjik devraient examiner attentivement le circuit tout compris et l' aventure en montagne, qui incluent les formalités de visa dans le prix ; demandez à l'opérateur exactement ce que cela couvre avant de réserver. Le circuit pique-nique coûte plus cher, mais le justifie par les langues proposées par le guide.

Prise en charge à l'hôtel, visite des sept lacs et d'une maison de village, à partir de 62 $ : l'excursion premium des Sept Merveilles.

Vérifiez les dates pour l'excursion premium des Sept Merveilles

Que se passe-t-il à la frontière entre l'Ouzbékistan et le Tadjikistan ?

Vous passez entre deux postes, Jartepa côté ouzbek et Sarazm côté tadjik, avec l'aide de votre guide. Cela peut prendre cinq minutes ou bien plus d'une heure.

  1. Dépose à Jartepa. Votre chauffeur ouzbek s'arrête au poste ouzbek. Prenez tout avec vous : le véhicule tadjik est différent, et vous ne reverrez pas le van ouzbek avant le soir.
  2. Sortie d'Ouzbékistan. Contrôle du passeport et tampon de sortie. Ayez vos fiches d'enregistrement hôtelier sur vous au cas où on vous les demanderait.
  3. La marche. Une courte marche, en partie à découvert, avec plusieurs points de contrôle et quelques escaliers. Difficile avec un fauteuil roulant ou une poussette.
  4. Entrée au Tadjikistan à Sarazm. Passeport, et votre impression d'e-visa si nécessaire.
  5. Rencontre avec l'équipe tadjike. Les guides vous repèrent par photo ; lors du circuit d'un blogueur, le chauffeur ouzbek a envoyé au guide un selfie du groupe.
  6. Le chemin du retour. Les mêmes deux postes en sens inverse. Pour un voyageur, le retour a pris environ 30 minutes.

Les durées varient beaucoup. Un visiteur de novembre sur le circuit pique-nique a rapporté environ cinq minutes ; un blogueur estival a attendu 1 à 1,5 heure au soleil car de nombreux circuits arrivent en même temps. Apportez de l'eau et un chapeau. Ne prenez pas de photos à la frontière : le gouvernement britannique avertit que photographier les sites frontaliers est illégal.

Des voitures et un minivan attendant à un simple poste de contrôle de montagne, vus de loin
Les postes frontaliers sont des bâtiments bas et une courte marche. Les files d'attente dépendent du nombre de visites qui arrivent en même temps.

Avez-vous besoin d'un visa ouzbek à double entrée ?

Seulement si vous avez besoin d'un visa ouzbek. La plupart des passeports occidentaux entrent en Ouzbékistan sans visa pour 30 jours ; si le vôtre n'en fait pas partie, obtenez un visa autorisant deux entrées.

L'excursion d'une journée quitte l'Ouzbékistan le matin et revient le soir même. La fiche de l'aventure en montagne le précise clairement : les voyageurs ayant besoin d'un visa ouzbèke doivent en obtenir un à entrées multiples. Le visa électronique officiel de l'Ouzbékistan existe en versions à entrée unique ou multiple, valable 30 jours.

  • Sans visa pour l'Ouzbékistan : les citoyens britanniques jusqu'à 30 jours, selon le gouvernement britannique; les citoyens de l'UE, les Australiens et les Canadiens pour 30 jours ; les citoyens américains pour 30 jours à partir du 1er janvier 2026, a rapporté Kun.uz.
  • Non précisé sur les pages officielles : si le retour du Tadjikistan réinitialise vos 30 jours. Comptez vos jours à partir de votre première arrivée pour être prudent.
  • Côté tadjik : une question distincte. Les passeports américains et la plupart des passeports de l'UE sont exemptés de visa pour 30 jours ; les citoyens britanniques, indiens et chinois, entre autres, ont besoin d'un e-visa. Voir visa et sécurité.
Aventure en montagne tout compris aux Sept Lacs

Prise en charge à l'hôtel, un passage de frontière assisté et la lettre d'invitation pour le visa tadjik inclus. Groupes privés sur demande.

★ 4.9 · 11 à 12 heures · à partir de $66

Explorez l'aventure en montagne des Sept Lacs Détails du circuit

Combien coûte l'excursion d'une journée et quels sont les frais supplémentaires ?

De 62 $ à 90 $ par personne avec déjeuner. Prévoyez en plus le visa tadjik si nécessaire, de l'argent liquide pour le bazar, les pourboires et des toilettes payantes.

  • Visa tadjik : non inclus dans le circuit phare ou le circuit premium. Le circuit tout compris indique que les frais de visa sont inclus et le circuit aventure en montagne mentionne la lettre d'invitation.
  • Argent liquide : des somoni pour les en-cas, les boissons et le bazar. Vous pouvez changer de l'argent à la frontière ou à Panjakent. Un blogueur a changé 10 $ et a suggéré que 20 $ suffisent pour une journée.
  • Sites optionnels : le musée Rudaki et Sarazm sont en supplément sur le circuit aventure en montagne ; Sarazm est une étape optionnelle sur le circuit premium.
  • Pourboires : indiqués comme optionnels et non inclus. Donner un pourboire est à votre discrétion.

Apportez des billets en dollars américains propres et récents : le gouvernement britannique indique que les bureaux de change peuvent refuser les billets abîmés ou émis avant 2013.

Une maison de village au toit plat dans la vallée de Shing, un abricotier et des mains tenant du pain rond cuit au tandoor
Un pain chaud du tandoor lors d'une halte dans un village coûte quelques somoni, ou est offert avec le circuit phare.

Que faut-il emporter pour une excursion d'une journée aux Sept Lacs ?

Votre passeport, de l'argent liquide, des vêtements superposables et une protection solaire. Maillot de bain et chaussures d'eau si vous souhaitez nager dans l'eau froide.

  • Passeport, l'original, ainsi que l'impression de votre e-visa tadjik si nécessaire. Sans passeport, pas de voyage.
  • Une couche chaude et une veste imperméable. Le lac le plus haut est à 1 700 mètres de plus que Samarcande, et l'air se rafraîchit à mesure que vous montez.
  • Chapeau, crème solaire, lunettes de soleil. La file à la frontière et les rives des lacs offrent peu d'ombre.
  • Chaussures antidérapantes pour les rives pierreuses et la randonnée près de Hazorchashma.
  • Maillot de bain, serviette, chaussures d'eau pour le dernier lac.
  • Collations et eau. Le petit-déjeuner est tôt et le dîner tard.
  • Comprimés contre le mal des transports si les virages vous dérangent, ainsi que des mouchoirs pour les toilettes basiques.
  • Des vêtements couvrant les épaules et les genoux pour le bazar et les villages. Les locaux s'habillent de manière conservatrice.

Laissez le drone à la maison. Plusieurs annonces les interdisent, et le Tadjikistan exige une autorisation des services de sécurité pour en faire voler un.

Passeport prêt ? Le circuit phare part de Gur-e-Amir à 7 h, déjeuner et assistance à la frontière inclus.

Vérifiez les dates pour l'excursion d'une journée aux Sept Lacs

Qui devrait éviter l'excursion d'une journée aux Sept Lacs ?

Toute personne souffrant sur les longues routes de montagne escarpées, et les voyageurs exclus par les opérateurs : femmes enceintes, personnes ayant des problèmes de dos ou de mobilité, et sur certains circuits, toute personne de plus de 70 ans.

Prévoyez 7 heures ou plus en véhicule, dont une grande partie sur une route en terre bosselée. L'annonce phare précise qu'elle n'est pas adaptée aux enfants de moins de 3 ans, aux femmes enceintes, aux personnes ayant des problèmes de mobilité ou de mal des transports, aux utilisateurs de fauteuil roulant ou à toute personne de plus de 70 ans. Le circuit tout compris fixe sa limite supérieure à 75 ans et ajoute les problèmes de dos. Le circuit premium exclut les personnes ayant des problèmes respiratoires ou ayant subi une opération récente, ainsi que les bébés de moins de 1 an.

La météo peut écourter la journée. Un blogueur parti en mars n'a jamais atteint le septième lac : la pluie de la veille avait transformé la route en boue, et les excursions ultérieures de cette semaine-là ont été annulées. Si vous n'avez qu'une journée à Samarcande et détestez les bus, visitez plutôt la ville.

Des voyageurs se reposant près de Hazorchashma, un lac alimenté par une source dans un alpage
La récompense au sommet. La route pour y accéder est la partie la plus difficile.

Une visite privée ou un circuit de deux jours en vaut-il la peine ?

Privé, oui, pour les familles et les petits groupes qui veulent leur propre rythme. Deux jours, oui, si vous voulez voir les lacs sans un sprint de 12 heures.

Le circuit premium propose des groupes privés ou réduits, et l' aventure en montagne offre une option en groupe privé. Demandez le prix pour la taille de votre groupe avant de réserver.

Le circuit de deux jours comprend le village de Voru, la vieille ville de Panjakent et le bazar le premier jour, avec une nuit à Panjakent, puis le deuxième jour est consacré aux lacs avec temps pour une randonnée et un pique-nique, à partir de 295 $. Il est aussi possible de voyager seul : un écrivain qui a loué un taxi à Panjakent pour 8 heures en 2023 a payé 700 somoni après négociation, sans préciser si c'était par voiture ou par personne. Sans guide, vous gérez vous-même la frontière.

Circuit de 2 jours dans les monts Fann : village de Voru et Sept Lacs

Une nuit à Panjakent, le village de Voru le premier jour et les Sept Lacs le deuxième jour, au départ de Samarcande.

★ 4.7 · 2 jours · à partir de $295

Découvrez le circuit de deux jours à Voru et aux Sept Lacs Détails du circuit

Questions fréquentes

À quelle distance se trouve Samarcande des Sept Lacs ?

Environ 1,5 à 2 heures jusqu'à la frontière à Jartepa, puis l'arrêt à Panjakent et environ deux heures de plus jusqu'au premier lac. Les excursions d'une journée durent 11 à 12,5 heures au total.

Puis-je faire les Sept Lacs depuis Tachkent ?

Non, pas confortablement. Les cinq circuits ici partent de Samarcande, et ajouter le trajet depuis Tachkent rend une journée déjà de 12 heures bien plus longue. Passez une nuit à Samarcande d'abord.

Ai-je besoin de mon passeport pour l'excursion aux Sept Lacs ?

Oui, l'original. Vous quittez l'Ouzbékistan et entrez au Tadjikistan, puis vous faites l'inverse le même soir.

Puis-je annuler une excursion d'une journée aux Sept Lacs ?

Tous les circuits sur cette page sont annulables avec un remboursement intégral jusqu'à 24 heures avant le départ.

Prêt à réserver

Choisissez votre circuit

Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant pour toutes les options. Les prix sont à partir de, en USD, et varient selon la saison.

Excursion d'une journée aux Sept Lacs au départ de Samarcande avec déjeuner

Excursion d'une journée aux Sept Lacs au départ de Samarcande avec déjeuner

★ 4.9 · 11 à 12,5 heures

  • Minibus depuis Samarcande vers les lacs et retour
  • Guide anglophone, assistance aux deux postes frontaliers
  • Déjeuner au lac Marguzor (végétarien sur demande)
À partir de$63par personneVérifier les dates
Circuit premium Les Sept Merveilles du Tadjikistan

Circuit premium Les Sept Merveilles du Tadjikistan

★ 4.8 · 9 heures à 1 jour

Prise en charge à l'hôtel, une maison de village et une halte optionnelle à Sarazm

À partir de$62par personneVérifier les dates
Aventure en montagne tout compris aux Sept Lacs

Aventure en montagne tout compris aux Sept Lacs

★ 4.9 · 11 à 12 heures

Une option groupe privé et la lettre d'invitation incluse

À partir de$66par personneVérifier les dates

Choisissez votre date avant de partir

Sept Lacs en une journée depuis Samarcande, avec assistance à la frontière, le bazar de Panjakent et déjeuner à Marguzor. Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant.

Vérifiez les dates pour l'excursion d'une journée aux Sept Lacs